I want to be able to use the test generator workflow to add additional questions to an existing exam so that I can choose questions across multiple question banks, using different metadata and question type criteria for each.