We'd like to be able to organize nested collections. Similar to nested folders in a file explorer. This would give us greater flexibility in how we present information to our audiences and would provide a less cluttered interface for end users diving into the documents.