As a Habitat author/administrator, I'd like to be able to add and change values to be combined in existing dynamic team rules so that we can combine equivalent values that show up at a later stage.
We have many dynamic teams that are based on company names of our clients. This information comes from a CRM system and is dependent on user input. Since they don't always fill in company names in exactly the same way, discrepancies arise and users may be divided into separate teams even though they should be in the same team. (E.g., one team called 'Echo360', one called 'Echo 360', and one called 'echo3 60'.)
These discrepancies keep occurring after the dynamic team rule has been created, due to which we are unable to combine these values afterwards. So we need to keep recreating the rule, which is cumbersome. With this feature, we'd at least be able to edit values to be combined, allowing us to intervene more easily when the need arises.